藥品翻譯-藥品就是用于預(yù)防、治療、診斷人的病癥，有目的地性的去調(diào)節(jié)人的生理機(jī)能或者功能主治，會(huì)有用法和用量的規(guī)定，包含中藥的藥材和飲片、中成藥、抗生素和診斷藥品等。

       藥品是中國(guó)經(jīng)濟(jì)對(duì)外發(fā)展的產(chǎn)業(yè)之一，中國(guó)加入世貿(mào)組織后，藥品行業(yè)與國(guó)際合作日益頻繁，當(dāng)然，這也使藥品翻譯的需求在不斷增多。我們都知道，藥品翻譯承擔(dān)著非常重的角色，它是患者了解是否能安全進(jìn)行治療的關(guān)鍵，如果在翻譯中出現(xiàn)了錯(cuò)誤，很可能導(dǎo)致威脅患者的生命。因此，做藥品翻譯的譯員必須要嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真，不能有絲毫的馬虎。

       天虹翻譯公司與諸多地區(qū)的藥品公司、生產(chǎn)工廠及各類單位組織有著長(zhǎng)久的合作關(guān)系，為他們提供了藥品和相關(guān)專業(yè)翻譯服務(wù)。公司擁有一支具備豐富經(jīng)驗(yàn)的翻譯團(tuán)隊(duì)，能夠準(zhǔn)確把握和理解藥品行業(yè)中的各種術(shù)語(yǔ)，確?？蛻糍Y料的精準(zhǔn)性和專業(yè)性。

       藥品翻譯歷史悠久、步驟繁雜，譯員除了掌握藥品相關(guān)產(chǎn)業(yè)的文化背景、語(yǔ)言習(xí)慣、術(shù)語(yǔ)和深厚行業(yè)背景知識(shí)，同時(shí)，藥品翻譯行業(yè)發(fā)展飛速，外部影響深入多樣，因此要求藥品翻譯譯員要有前瞻性的核心理念。隨著世界各國(guó)藥物注冊(cè)審批標(biāo)準(zhǔn)越來(lái)越嚴(yán)格，許多跨國(guó)醫(yī)藥企業(yè)急需專業(yè)多語(yǔ)翻譯解決方案。天虹翻譯公司以嚴(yán)格遵守國(guó)際翻譯本地化質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，專業(yè)的翻譯項(xiàng)目流程，為客戶提供精準(zhǔn)及專業(yè)的高質(zhì)量翻譯服務(wù)。