Customercenter
客戶中心
文章來(lái)源: 發(fā)布時(shí)間:2022-02-05 瀏覽次數(shù): 次
醫(yī)療器械翻譯-醫(yī)療器械行業(yè)涉及醫(yī)藥、機(jī)械、電子、塑料等多個(gè)行業(yè),是一個(gè)多學(xué)科交叉、知識(shí)密集、資金密集的高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)。而高科技醫(yī)療設(shè)備的基本特點(diǎn)是數(shù)字化和計(jì)算機(jī)化,是跨越多學(xué)科、領(lǐng)域的現(xiàn)代高科技結(jié)晶,由于其產(chǎn)品技術(shù)含量高、效益高,是各科技大國(guó),是國(guó)際大公司相互競(jìng)爭(zhēng)的制高點(diǎn),介入門(mén)檻高。在全行業(yè)毛利率低、投資不高的子行業(yè),技術(shù)含量高的產(chǎn)品層出不窮,從中誕生了具有較強(qiáng)盈利能力的企業(yè)。因此,整個(gè)行業(yè)的趨勢(shì)是高投入、高收益。
醫(yī)療器械翻譯-很明顯,中國(guó)缺乏醫(yī)療器械方面的專(zhuān)業(yè)人才。例如,一些高端產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和研發(fā)幾乎都是國(guó)外技術(shù),但國(guó)內(nèi)這方面所占的市場(chǎng)份額很小。究其原因,主要是由于國(guó)內(nèi)這方面的高級(jí)人才短缺,這方面的我國(guó)和歐美各國(guó)還有一定的差距。目前國(guó)內(nèi)醫(yī)療器械人才主要是:醫(yī)療器械銷(xiāo)售、醫(yī)療器械維修、醫(yī)療器械注冊(cè)、醫(yī)療器械設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)技術(shù)人員、硬件和醫(yī)用電子技術(shù)人員及高分子方面.
醫(yī)療器械翻譯-醫(yī)療器械關(guān)系到生命和健康,因此醫(yī)療器械文本需要由經(jīng)驗(yàn)豐富、非常專(zhuān)業(yè)的翻譯人員擔(dān)任。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司從排版到終審,所有環(huán)節(jié)從行業(yè)專(zhuān)家親自管理的初譯到終審,精益求精,把譯文打磨得更加完美;有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)和眾多知名客戶的背書(shū),能確保穩(wěn)定的翻譯質(zhì)量.
醫(yī)療器械翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域,包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車(chē)、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成為近百家世界有名企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商,如通用汽車(chē)、通用電氣、西門(mén)子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。