服裝翻譯-隨著全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和對外貿(mào)易的加強(qiáng)，翻譯活動(dòng)變得更加專業(yè)化和領(lǐng)域化。我國是一個(gè)服裝大國，產(chǎn)量和出口量都占世界首位，紡織服裝行業(yè)的快速發(fā)展和國際化程度的不斷提升，我國對服裝領(lǐng)域翻譯人才的需求量不斷加大，對翻譯水平的要求也相應(yīng)提高。可見，在服裝領(lǐng)域翻譯的專業(yè)化和領(lǐng)域化得到強(qiáng)化后，我國的服裝要走向世界，國外的服裝也正在走進(jìn)我國，而翻譯就是二者之間的橋梁。

     服裝翻譯-在開放型的經(jīng)濟(jì)格局下,我國服裝行業(yè)正朝著國際化的道路不斷前進(jìn),它的國際化不僅包括服裝行業(yè)的商務(wù)貿(mào)易和品牌營銷,同時(shí)還包括服裝款式、制作工藝、時(shí)尚傳播等諸多方面。為了進(jìn)一步深化國內(nèi)外服裝行業(yè)的競爭與合作,服裝英語翻譯的應(yīng)用與教育勢必需要緊跟時(shí)代的發(fā)展需求,與時(shí)俱進(jìn)地推進(jìn)我國服裝行業(yè)的國際化發(fā)展。

    服裝翻譯-翻譯工作者應(yīng)該根據(jù)中國紡織服裝文化的歷史及民族特性,以及文化傳播中的翻譯目的、翻譯內(nèi)容和翻譯技巧,掌握"變通"的原則,探索傳統(tǒng)紡織服裝文化的語言接受與外譯策略,掌握傳統(tǒng)紡織服裝文化的外譯技巧并加以實(shí)踐才能促進(jìn)中國紡織服裝業(yè)的較快發(fā)展。

    服裝翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。