Customercenter
客戶(hù)中心
文章來(lái)源: 發(fā)布時(shí)間:2022-12-16 瀏覽次數(shù): 次
越南語(yǔ)翻譯公司- 越南語(yǔ),越南的官方語(yǔ)言。 屬南島語(yǔ)系孟高棉語(yǔ)系。 文本以拉丁字母為基礎(chǔ)。 主要分布在越南沿海平原的越族(又稱(chēng)京族)聚居區(qū)。 有超過(guò)9000萬(wàn)用戶(hù)。 中國(guó)廣西防城縣沿海京族聚居區(qū)約有一萬(wàn)人講越南語(yǔ)。 那么當(dāng)需要用中文翻譯越南語(yǔ)時(shí),比較靠譜和專(zhuān)業(yè)的翻譯公司有哪些呢?
越南語(yǔ)翻譯公司-在國(guó)際上,中越兩國(guó)交往日益密切,漢譯越文也逐漸變得更加重要。 翻譯越南語(yǔ)并不容易。 越南語(yǔ)句子具有“主謂賓”結(jié)構(gòu)。 雖然漢語(yǔ)的語(yǔ)法特點(diǎn)基本相同,但越南句式的翻譯主要包括組合、轉(zhuǎn)換和詞序。 越南語(yǔ)一些句子中的許多成分的意思是獨(dú)立的,可以分成短句。 形式上可根據(jù)情況將兩句或兩句以上合為一句。
越南語(yǔ)翻譯公司-中文譯越南文時(shí),為了使譯文通暢易讀,原文有一定的含義但沒(méi)有直接用文字表達(dá),需要在譯文中補(bǔ)充這些含義。 該轉(zhuǎn)換法適用于句子成分的轉(zhuǎn)換和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的轉(zhuǎn)換。 越南語(yǔ)在表達(dá)結(jié)果、條件、解釋等定語(yǔ)從句和狀語(yǔ)從句時(shí)非常靈活,可以先述也可以后述。
越南語(yǔ)翻譯公司-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶(hù)涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域,包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車(chē)、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商,如通用汽車(chē)、通用電氣、西門(mén)子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國(guó)航空等。