醫(yī)療類型翻譯-近年來(lái)，隨著人們對(duì)世界貿(mào)易和人類生命安全與健康認(rèn)識(shí)的提高，產(chǎn)生了大量新型醫(yī)療服務(wù)需求，醫(yī)藥醫(yī)療企業(yè)應(yīng)建立全球用戶與有效語(yǔ)言之間的溝通橋梁，提高自身的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。翻譯服務(wù)企業(yè)必須能夠有效地處理多語(yǔ)言和跨文化稿件。

       由于新藥和醫(yī)療器械注冊(cè)和注冊(cè)、臨床試驗(yàn)等醫(yī)療領(lǐng)域的專業(yè)性非常強(qiáng)，相關(guān)生命和健康風(fēng)險(xiǎn)也比一般產(chǎn)業(yè)大，因此對(duì)譯者的專業(yè)知識(shí)、語(yǔ)言準(zhǔn)確性和細(xì)心性要求很高。醫(yī)療類型翻譯包括醫(yī)學(xué)專業(yè)術(shù)語(yǔ)、各種專業(yè)術(shù)語(yǔ)的綜合、機(jī)械、物理、化學(xué)、材料、電子等行業(yè)。翻譯的時(shí)候要查專業(yè)詞典,保證翻譯的準(zhǔn)確性。

       目前，醫(yī)學(xué)技術(shù)的發(fā)展突飛猛進(jìn)，它嚴(yán)重依賴高、精密、尖端醫(yī)療設(shè)備的廣泛使用，因此，高質(zhì)量的醫(yī)療類型翻譯對(duì)其效力的發(fā)揮和人民的健康安全至關(guān)重要?？谧g人員需要對(duì)其詞匯和句法進(jìn)行專門研究和探索，有針對(duì)性地總結(jié)醫(yī)療類型翻譯的特點(diǎn)和技巧，促進(jìn)我國(guó)醫(yī)學(xué)事業(yè)的快速發(fā)展。

       醫(yī)療類型翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時(shí)尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、ICBC