營業(yè)執(zhí)照翻譯- 中國公民申請出國簽證時,使領(lǐng)館需要對申請者工作及收入進(jìn)行評估，以確認(rèn)申請者無移民傾向，一般會要求提供申請者所在單位的營業(yè)執(zhí)照副本及其翻譯件。外國企業(yè)應(yīng)中國有關(guān)部門要求，提供外籍經(jīng)營資質(zhì)即外籍營業(yè)執(zhí)照，非中文表述的需要提供相應(yīng)的翻譯件和認(rèn)證材料。

       營業(yè)執(zhí)照翻譯-營業(yè)執(zhí)照作為企業(yè)合法經(jīng)營的文件,翻譯件必須與原件內(nèi)容絕對一致。營業(yè)執(zhí)照翻譯過程中應(yīng)該充分考慮各國語言表述的不同，根據(jù)情況合理轉(zhuǎn)換為中文,比如日本的年號表述、日期表述。中文營業(yè)執(zhí)照翻譯件提交應(yīng)該嚴(yán)格按照各國要求提交符合條件的翻譯件，比如英屬聯(lián)邦制國家會要求翻譯件文末附譯者聲明和譯員的個人信息，澳洲則要求提交的翻譯件加蓋NAATI印章。很多涉外機(jī)構(gòu)會要求提交的翻譯件附帶翻譯機(jī)構(gòu)資質(zhì)，即翻譯公司加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件，翻譯時提前向翻譯公司索要。

       營業(yè)執(zhí)照翻譯- 正規(guī)的營業(yè)執(zhí)照翻譯件會加蓋翻譯公司中英文公章、翻譯專用章、涉外專用章。因此尋找正規(guī)的翻譯公司就顯得尤為重要。

       營業(yè)執(zhí)照翻譯-天虹翻譯公司服務(wù)的客戶涵蓋諸多行業(yè)領(lǐng)域，包括生物醫(yī)藥、化工、醫(yī)學(xué)、機(jī)電、汽車、航空、船舶、時尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成為近百家世界500強(qiáng)企業(yè)的翻譯服務(wù)供應(yīng)商，如通用汽車、通用電氣、西門子、波音、強(qiáng)生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商銀行、法國航空等。